Sutra Navigation: Bhagavati ( भगवती सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1003627 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhagavati | Translated Scripture Name : | भगवती सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
शतक-२ |
Translated Chapter : |
शतक-२ |
| Section : | उद्देशक-५ अन्यतीर्थिक | Translated Section : | उद्देशक-५ अन्यतीर्थिक |
| Sutra Number : | 127 | Category : | Ang-05 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] एगजीवे णं भंते! एगभवग्गहणेणं केवइयाणं पुत्तत्ताए हव्वामागच्छइ? गोयमा! जहन्नेणं इक्कस्स वा दोण्ह वा तिण्ह वा, उक्कोसेणं सयपुहत्तस्स जीवा णं पुत्तत्ताए हव्वमागच्छंति। | ||
| Sutra Meaning : | भगवन् ! एक जीव, एक भव की अपेक्षा कितने जीवों का पुत्र हो सकता है ? गौतम ! एक जीव, एक भव में जघन्य एक जीव का, दो जीवों का अथवा तीन जीवों का, और उत्कृष्ट शतपृथक्त्व जीवों का पुत्र हो सकता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] egajive nam bhamte! Egabhavaggahanenam kevaiyanam puttattae havvamagachchhai? Goyama! Jahannenam ikkassa va donha va tinha va, ukkosenam sayapuhattassa jiva nam puttattae havvamagachchhamti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! Eka jiva, eka bhava ki apeksha kitane jivom ka putra ho sakata hai\? Gautama ! Eka jiva, eka bhava mem jaghanya eka jiva ka, do jivom ka athava tina jivom ka, aura utkrishta shataprithaktva jivom ka putra ho sakata hai. | ||