Sutra Navigation: Bhagavati ( भगवती सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1003668 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhagavati | Translated Scripture Name : | भगवती सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
शतक-३ |
Translated Chapter : |
शतक-३ |
| Section : | उद्देशक-१ चमर विकुर्वणा | Translated Section : | उद्देशक-१ चमर विकुर्वणा |
| Sutra Number : | 168 | Category : | Ang-05 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] छट्ठट्ठममासो, अद्धमासो वासाइं अट्ठ छम्मासा । तीसग-कुरुदत्ताणं, तव-भत्तपरिण्ण-परियाओ ॥ | ||
| Sutra Meaning : | तिष्यक श्रमण का तप छट्ठ – छट्ठ था और उसका अनशन एक मास का था। कुरुदत्तपुत्र श्रमण का तप अट्ठम – अट्ठम का था और उसका अनशन था – अर्द्ध मासिक। तिष्यक श्रमण की दीक्षापर्याय आठ वर्ष की थी, और कुरुदत्तपुत्र श्रमण की थी – छह मास की। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] chhatthatthamamaso, addhamaso vasaim attha chhammasa. Tisaga-kurudattanam, tava-bhattaparinna-pariyao. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tishyaka shramana ka tapa chhattha – chhattha tha aura usaka anashana eka masa ka tha. Kurudattaputra shramana ka tapa atthama – atthama ka tha aura usaka anashana tha – arddha masika. Tishyaka shramana ki dikshaparyaya atha varsha ki thi, aura kurudattaputra shramana ki thi – chhaha masa ki. | ||