Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( जीवाभिगम उपांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1005927 | ||
| Scripture Name( English ): | Jivajivabhigam | Translated Scripture Name : | जीवाभिगम उपांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति |
Translated Chapter : |
चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति |
| Section : | नैरयिक उद्देशक-३ | Translated Section : | नैरयिक उद्देशक-३ |
| Sutra Number : | 127 | Category : | Upang-03 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अतिसीतं अतिउण्हं अतितिण्हा अतिखुहा अतिभयं वा । निरए नेरइयाणं दुक्खसयाइं अविस्सामं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | नरक में नैरयिकों को अत्यन्त शीत, अत्यन्त उष्णता, अत्यन्त भूख, अत्यन्त प्यास और अत्यन्त भय और सैकड़ों दुःख निरन्तर बने रहते हैं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] atisitam atiunham atitinha atikhuha atibhayam va. Nirae neraiyanam dukkhasayaim avissamam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Naraka mem nairayikom ko atyanta shita, atyanta ushnata, atyanta bhukha, atyanta pyasa aura atyanta bhaya aura saikarom duhkha nirantara bane rahate haim. | ||