Sutra Navigation: Tandulvaicharika ( तंदुल वैचारिक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009217
Scripture Name( English ): Tandulvaicharika Translated Scripture Name : तंदुल वैचारिक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

जीवस्यदशदशा

Translated Chapter :

जीवस्यदशदशा

Section : Translated Section :
Sutra Number : 17 Category : Painna-05
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] इमो खलु जीवो अम्मा-पिउसंजोगे माऊओयं पिउसुक्कं तं तदुभयसंसट्ठं कलुसं किब्बिसं तप्पढमयाए आहारं आहारित्ता गब्भत्ताए वक्कमइ।
Sutra Meaning : निश्चय से यह जीव माता पिता के संयोग से गर्भ में उत्पन्न होता है। वो पहले माता की रज और पिता के शुक्र के कलुष और किल्बिष का आहार कर के रहता है।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] imo khalu jivo amma-piusamjoge mauoyam piusukkam tam tadubhayasamsattham kalusam kibbisam tappadhamayae aharam aharitta gabbhattae vakkamai.
Sutra Meaning Transliteration : Nishchaya se yaha jiva mata pita ke samyoga se garbha mem utpanna hota hai. Vo pahale mata ki raja aura pita ke shukra ke kalusha aura kilbisha ka ahara kara ke rahata hai.