Sutra Navigation: Chandravedyak
( )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
|
|
|
|
|
|
| Sr No : |
1009972
|
|
|
| Scripture Name( English ): |
Chandravedyak
|
Translated Scripture Name : |
|
| Mool Language : |
Ardha-Magadhi
|
Translated Language : |
Hindi
|
| Chapter : |
|
Translated Chapter : |
|
| Section : |
|
Translated Section : |
|
| Sutra Number : |
72
|
Category : |
Painna-07B
|
| Gatha or Sutra : |
Gatha
|
Sutra Anuyog : |
|
| Author : |
Deepratnasagar
|
Original Author : |
Gandhar
|
| |
| Century : |
|
Sect : |
Svetambara1
|
| Source : |
|
|
|
| |
| Mool Sutra : |
[गाथा] नाणी वि अवट्टंतो गुणेसु, दोसे य ते अवज्जिंतो ।
दोसाणं च न मुच्चइ तेसिं न वि ते गुणे लहइ ॥
|
| Sutra Meaning : |
ज्ञान रहित अकेला चारित्र (क्रिया) और क्रिया रहित अकेला ज्ञान भवतारक नहीं बनते। लेकिन (क्रिया) संपन्न ज्ञानी ही संसार सागर को पार कर जाता है।
|
| Mool Sutra Transliteration : |
[gatha] nani vi avattamto gunesu, dose ya te avajjimto.
Dosanam cha na muchchai tesim na vi te gune lahai.
|
| Sutra Meaning Transliteration : |
Jnyana rahita akela charitra (kriya) aura kriya rahita akela jnyana bhavataraka nahim banate. Lekina (kriya) sampanna jnyani hi samsara sagara ko para kara jata hai.
|
