Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017485
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार

 Translated Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार
Section : Translated Section :
Sutra Number : 785 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जत्थ मुनीण कसाए चमढिज्जंतेहिं पर-कसाएहिं। णेच्छेज्ज समुट्ठेउं सुणिविट्ठो पंगुलो व्व तयं गच्छं॥
Sutra Meaning : जहाँ मुनिओं को बड़े कषाय से धिक्कार – परेशान किया जाए तो भी जैसे अच्छी तरह से बैठा हुआ लंगड़ा पुरुष हो तो वो उठता नहीं। उसी तरह जीसके कषाय खड़े नहीं होते उसे गच्छ कहते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jattha munina kasae chamadhijjamtehim para-kasaehim. Nechchhejja samuttheum sunivittho pamgulo vva tayam gachchham.
Sutra Meaning Transliteration : Jaham muniom ko bare kashaya se dhikkara – pareshana kiya jae to bhi jaise achchhi taraha se baitha hua lamgara purusha ho to vo uthata nahim. Usi taraha jisake kashaya khare nahim hote use gachchha kahate haim.