Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021740 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१ विनयश्रुत |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१ विनयश्रुत |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 40 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] न कोवए आयरियं अप्पाणं पि न कोवए । बुद्धोवघाई न सिया न सिया तोत्तगवेसए ॥ | ||
| Sutra Meaning : | शिष्य न तो आचार्य को कुपित करे और न कठोर अनुशासनादि से स्वयं कुपित हो। आचार्य का उपघात करनेवाला न हो और न गुरु का छिद्रान्वेषी हो। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] na kovae ayariyam appanam pi na kovae. Buddhovaghai na siya na siya tottagavesae. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Shishya na to acharya ko kupita kare aura na kathora anushasanadi se svayam kupita ho. Acharya ka upaghata karanevala na ho aura na guru ka chhidranveshi ho. | ||