Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022140 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१३ चित्र संभूतीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१३ चित्र संभूतीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 440 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] पंचालराया वि य बंभदत्तो साहुस्स तस्स वयणं अकाउं । अनुत्तरे भुंजिय कामभोगे अनुत्तरे सो नरए पविट्ठो ॥ | ||
| Sutra Meaning : | पांचाल देश का राजा ब्रह्मदत्त मुनि के वचनों का पालन न कर सका, अतः अनुत्तर भोगों को भोगकर अनुत्तर नरक में गया। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] pamchalaraya vi ya bambhadatto sahussa tassa vayanam akaum. Anuttare bhumjiya kamabhoge anuttare so narae pavittho. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Pamchala desha ka raja brahmadatta muni ke vachanom ka palana na kara saka, atah anuttara bhogom ko bhogakara anuttara naraka mem gaya. | ||