Sutra Navigation: Sanstarak ( સંસ્તારક )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1109504 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | સંસ્તારક |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
Translated Chapter : |
મઙ્ગલં, સંસ્તારકગુણા |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 4 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] वेरुलिओ व्व मणीणं, गोसीसं चंदणं व गंधाणं । जह व रयणेसु वइरं, तह संथारो सुविहियाणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | સર્વ ઉત્તમ પુરુષોમાં જેમ પુરુષવર પુંડરીક અરિહંત, પુરુષોને વિશે સિંહ સમાન છે, સર્વ સ્ત્રીઓમાં જેમ ભગવંતની માતા જય પામે છે – | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] verulio vva maninam, gosisam chamdanam va gamdhanam. Jaha va rayanesu vairam, taha samtharo suvihiyanam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sarva uttama purushomam jema purushavara pumdarika arihamta, purushone vishe simha samana chhe, sarva striomam jema bhagavamtani mata jaya pame chhe – | ||