Sutra Navigation: Pindniryukti ( પિંડ – નિર્યુક્તિ )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1120087 | ||
| Scripture Name( English ): | Pindniryukti | Translated Scripture Name : | પિંડ – નિર્યુક્તિ |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
पिण्ड |
Translated Chapter : |
પિણ્ડ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 87 | Category : | Mool-02B |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] संखेवपिंडियत्थो एवं पिंडो मए समक्खाओ । फुडवियडपायडत्थं वोच्छामि एसणं एत्तो ॥ | ||
| Sutra Meaning : | એ રીતે સંક્ષેપથી એકઠા મળેલા અર્થવાળો પિંડ કહ્યો. હવે પછી સ્ફૂટ, વિકટ અને પ્રગટ અર્થવાળી એષણાને હું કહીશ. આ એષણાના એકાર્થિક પર્યાયો આ પ્રમાણે છે – એષણા, ગવેષણા, માર્ગણા, ઉદ્ગોપના. સૂત્ર સંદર્ભ– ૮૭, ૮૮ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] samkhevapimdiyattho evam pimdo mae samakkhao. Phudaviyadapayadattham vochchhami esanam etto. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | E rite samkshepathi ekatha malela arthavalo pimda kahyo. Have pachhi sphuta, vikata ane pragata arthavali eshanane hum kahisha. A eshanana ekarthika paryayo a pramane chhe – eshana, gaveshana, margana, udgopana. Sutra samdarbha– 87, 88 | ||