Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122058 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-११ बहुश्रुतपूज्य |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૧૧ બહુશ્રુતપૂજ્ય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 358 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] समुद्दगंभीरसमा दुरासया अचक्किया केणइ दुप्पहंसया । सुयस्स पुण्णा विउलस्स ताइणो खवित्तु कम्मं गइमुत्तमं गया ॥ | ||
| Sutra Meaning : | સમુદ્ર સમાન ગંભીર, દુરાસય, અવિચલિત, અપરાજેય, વિપુલ શ્રુતજ્ઞાનથી પરિપૂર્ણ ત્રાતા એવા બહુશ્રુત મુનિ કર્મોનો ક્ષય કરી ઉત્તમ ગતિ પામે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] samuddagambhirasama durasaya achakkiya kenai duppahamsaya. Suyassa punna viulassa taino khavittu kammam gaimuttamam gaya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samudra samana gambhira, durasaya, avichalita, aparajeya, vipula shrutajnyanathi paripurna trata eva bahushruta muni karmono kshaya kari uttama gati pame. | ||