Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122289 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-१८ संजयीय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૧૮ સંજયીય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 589 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] नाना रुइं च छंदं च परिवज्जेज्ज संजए । अनट्ठा जे य सव्वत्था इइ विज्जामनुसंचरे ॥ | ||
| Sutra Meaning : | વિવિધ પ્રકારની રૂચિ અને વિકલ્પોને તથા બધા પ્રકારના અનર્થક વ્યાપારોને સંયતાત્મા મુનિ સર્વ પ્રકારે ત્યાગ કરે. આ તત્ત્વજ્ઞાન રૂપ વિદ્યાનું લક્ષ્ય કરીને સંયમ માર્ગે સંચરણ કરે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] nana ruim cha chhamdam cha parivajjejja samjae. Anattha je ya savvattha ii vijjamanusamchare. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vividha prakarani ruchi ane vikalpone tatha badha prakarana anarthaka vyaparone samyatatma muni sarva prakare tyaga kare. A tattvajnyana rupa vidyanum lakshya karine samyama marge samcharana kare. | ||