Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001194 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | १६. मोक्षमार्गसूत्र | Translated Section : | 16. Moksamargasutra |
| Sutra Number : | 194 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | पंचास्तिकाय 165/172 | ||
| Mool Sutra : | अण्णाणादो णाणी, जदि मण्णवि सुद्धसंपओगादो। हवदि त्ति दुक्खमोक्खं, परसमयरदो हवदि जीवो।।३।। | ||
| Sutra Meaning : | If a wise person ignorantly considers that by doing pure (i.e., religious) performance he will be free from sorrow then he is the follower of an alien view, i.e., wrong faith. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Annanado nani, jadi mannavi suddhasampaogado. Havadi tti dukkhamokkham, parasamayarado havadi jivo..3.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ifa a vise perasona iganoranatalaya conasiderasa tahata baya doinaga pure (I.E., religiousa) peraforamanace he vilala be faree Faroma sorarova tahena he isa tahe folalovera ofa ana aliena vieva, I.E., varonaga fitaha. | ||