Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001404 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २६. समिति-गुप्तिसूत्र | Translated Section : | (B) SAMITI |
| Sutra Number : | 404 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | दशवैकालिक 5/1/100 | ||
| Mool Sutra : | दुल्लहा उ मुहायाई, मुहाजीवी वि दुल्लहा। मुहादाई मुहाजीवी, दोवि गच्छंति सोग्गइं।।२१।। | ||
| Sutra Meaning : | It is difficult to find faultless alms-givers; it is more difficult to find one who lives on faultless begging; one who gives faultless alms and the one who lives one faultless begging, both will attain happy state in the next birth. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Dullaha u muhayai, muhajivi vi dullaha. Muhadai muhajivi, dovi gachchhamti soggaim..21.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ita isa difaficulata to finada fulatalesasa alamasa-giverasa; ita isa more difaficulata to finada one vaho livesa ona fulatalesasa begaginaga; One vaho givesa fulatalesasa alamasa anada tahe one vaho livesa one fulatalesasa begaginaga, botaha vilala atatina hapapaya satate Ina tahe nexta birataha. | ||