Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2004524 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
| Section : | ३०. अनुप्रेक्षासूत्र | Translated Section : | ३०. अनुप्रेक्षासूत्र |
| Sutra Number : | 524 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मूलाचार 9/28 | ||
| Mool Sutra : | बन्ध-प्रदेश-गलनं निर्जरणं इति जिनैः प्रज्ञप्तम्। येन भवेत् संवरणं, तेन तु निर्जरणं इति जानीहि।।२०।। | ||
| Sutra Meaning : | बँधे हुए कर्म-प्रदेशों के क्षरण को निर्जरा कहा जाता है। जिन कारणों से संवर होता है, उन्हीं कारणों से निर्जरा होती है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Bandha-pradesha-galanam nirjaranam iti jinaih prajnyaptam. Yena bhavet samvaranam, tena tu nirjaranam iti janihi..20.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bamdhe hue karma-pradeshom ke ksharana ko nirjara kaha jata hai. Jina karanom se samvara hota hai, unhim karanom se nirjara hoti hai. | ||