Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005219 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | १८. सम्यग्दर्शनसूत्र | Translated Section : | (A) VYAVAHARA-SAMYAKTAVA : NISCYA-SAMYAKTVA |
| Sutra Number : | 219 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | रयणसार 4 | ||
| Mool Sutra : | सम्यक्त्वरत्नसारं, मोक्षमहावृक्षमूलमिति भणितम्। तज्ज्ञायते निश्चय-व्यवहारस्वरूपद्विभेदम्।।१।। | ||
| Sutra Meaning : | Right Faith is the core of the three jewels; it is the root of the great tree of liberation; it has to be understood from two point of views-real point of view (Niscaya-naya) and empirical point of view (vyavaharanaya). | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Samyaktvaratnasaram, mokshamahavrikshamulamiti bhanitam. Tajjnyayate nishchaya-vyavaharasvarupadvibhedam..1.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Rigahata fitaha isa tahe core ofa tahe taharee jevelasa; ita isa tahe roota ofa tahe gareata taree ofa liberationa; ita hasa to be Unaderasatooda faroma tavo poinata ofa vievasa-reala poinata ofa vieva (nisacaya-naya) anada emapiricala poinata ofa vieva (vayavaharanaya). | ||