Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005230 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | १८. सम्यग्दर्शनसूत्र | Translated Section : | (A) VYAVAHARA-SAMYAKTAVA : NISCYA-SAMYAKTVA |
| Sutra Number : | 230 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 32/101 | ||
| Mool Sutra : | न कामभोगाः समतामुपयन्ति, न चापि भोगा विकृतिमुपयन्ति। यस्तत्प्रद्वेषी च परिग्रही च, स तेषु मोहाद् विकृतिमुपैति।।१२।। | ||
| Sutra Meaning : | The objects of enjoyment of senses do not produce either equanimity or perversion. He who has attachment or aversion for objects becomes perverted (while enjoying them) due to his delusion. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Na kamabhogah samatamupayanti, na chapi bhoga vikritimupayanti. Yastatpradveshi cha parigrahi cha, sa teshu mohad vikritimupaiti..12.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tahe obajectasa ofa enajoyamenata ofa senasesa do nota paroduce eitahera equanimitaya ora peraverasiona. He vaho hasa Atatachamenata ora averasiona fora obajectasa becomesa peraverateda (vahile enajoyinaga tahema) due to hisa delusiona. | ||