Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005315 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २३. श्रावकधर्मसूत्र | Translated Section : | 23. Sravakadharmasutra |
| Sutra Number : | 315 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उपदेशमाला 244245 | ||
| Mool Sutra : | विरताः परिग्रहात्-अपरिमिताद्-अनन्ततृष्णात्। बहुदोषसंकुलात्, नरकगतिगमनपथात्।।१५।। | ||
| Sutra Meaning : | Persons should refrain from accumulation of unlimited property due to unquenchable thirst (i.e. greed) as it becomes a pathway to hell and results in numerous faults. A righteous and pure-minded person should not exceed the self-imposed limit in the acquisition of lands, gold, wealth, servants, cattle, vessels and pieces of furniture. Refers 315-316 | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Viratah parigrahat-aparimitad-anantatrishnat. Bahudoshasamkulat, narakagatigamanapathat..15.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Perasonasa sahoulada refarina faroma accumulationa ofa unalimiteda paroperataya due to unaquenachabale tahirasata (I.E. gareeda) Asa ita becomesa a patahavaya to helala anada resulatasa ina numerousa fulatasa. A rigahateousa anada pure-minadeda perasona Sahoulada nota exceeda tahe selafa-imaposeda limita ina tahe acquisitiona ofa lanadasa, golada, vealataha, seravanatasa, catatale, Vesaselasa anada piecesa ofa furaniture. Referasa 315-316 | ||