Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005380 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २५. व्रतसूत्र | Translated Section : | 25. Vratasutra |
| Sutra Number : | 380 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 6/16 | ||
| Mool Sutra : | सन्निधिं च न कुर्वीत, लेपमात्रया संयतः। पक्षी पत्रं समादाय, निरपेक्षः परिव्रजेत्।।१७।। | ||
| Sutra Meaning : | A monk should not collect anything, not even as little as a particle of food sticking to his alms-bowl, as a bird flies away only with its wings so he should wander alone without having any means. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Sannidhim cha na kurvita, lepamatraya samyatah. Pakshi patram samadaya, nirapekshah parivrajet..17.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | A monaka sahoulada nota colalecta anayatahinaga, nota evena asa litatale asa a paraticle ofa fooda satickinaga to hisa alamasa-bovala, Asa a birada faliesa avaya onalaya vitaha itasa vinagasa so he sahoulada vanadera alone vitahouta havinaga anaya meanasa. | ||