Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005626 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
Metaphysics |
| Section : | ३५. द्रव्यसूत्र | Translated Section : | 35. Dravysutra |
| Sutra Number : | 626 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | पंचास्तिकाय 104 | ||
| Mool Sutra : | आकाशकालजीवा,धर्माधर्मौ च मूर्तिपरिहीनाः। मूर्त्तं पुद्गलद्रव्यं, जीवः खलु चेतनस्तेषु।।३।। | ||
| Sutra Meaning : | Aksa, Kala, Jiva, Dharma and Adharma are incorporeal, where as Pudgala (matter) is corporeal. Of these, only the soul substance is conscious. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Akashakalajiva,dharmadharmau cha murtiparihinah. Murttam pudgaladravyam, jivah khalu chetanasteshu..3.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Akasa, kala, jiva, daharama anada adaharama are inacoraporeala, vahere asa pudagala (matatera) isa coraporeala. Ofa Tahese, onalaya tahe soula subasatanace isa conasaciousa. | ||