Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005635 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
Metaphysics |
| Section : | ३५. द्रव्यसूत्र | Translated Section : | 35. Dravysutra |
| Sutra Number : | 635 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | नयचक्र 97 | ||
| Mool Sutra : | चेतनारहितममूर्त्तं, अवगाहनलक्षणं च सर्वगतम्। लोकालोकद्विभेदं, तद् नभोद्रव्यं जिनोद्दिष्टम्।।१२।। | ||
| Sutra Meaning : | The substance space is devoid of consciousness, is incorporeal, accommodating and all-pervading. It is of two types one is lokakasa i.e., (space within the universe) and Alokakasa i.e., space beyond the universe. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Chetanarahitamamurttam, avagahanalakshanam cha sarvagatam. Lokalokadvibhedam, tad nabhodravyam jinoddishtam..12.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tahe subasatanace sapace isa devoida ofa conasaciousanesasa, isa inacoraporeala, accomamodatinaga anada alala-peravadinaga. Ita isa ofa tavo tayapesa one isa lokakasa I.E., (sapace vitahina tahe univerase) anada alokakasa I.E., sapace beyonada Tahe univerase. | ||