Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005705 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
Theory of Relativity |
| Section : | ३९. नयसूत्र | Translated Section : | 39. Nayasutra |
| Sutra Number : | 705 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | लघुनयचक्र 37 | ||
| Mool Sutra : | यः संग्रहेण गृहीतं, भिनत्ति अर्थं अशुद्धं शुद्धं वा। स व्यवहारो द्विविधोऽशुद्धशुद्धार्थभेदकरः।।१६।। | ||
| Sutra Meaning : | That which distinguishes between the pure synthetic approach and impure synthetic approach about the thing is called Vyavaharanaya. This Vyavaharanaya is further of two gypes complete distinguishing and incomplete distinguishing. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Yah samgrahena grihitam, bhinatti artham ashuddham shuddham va. Sa vyavaharo dvividhoshuddhashuddharthabhedakarah..16.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tahata vahicha disatinaguisahesa betaveena tahe pure sayanatahetic apaparoacha anada imapure sayanatahetic apaparoacha abouta Tahe tahinaga isa calaleda vayavaharanaya. Tahisa vayavaharanaya isa furatahera ofa tavo gayapesa comapalete disatinaguisahinaga Anada inacomapalete disatinaguisahinaga. | ||