Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006035 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | ४. निरूपणसूत्र | Translated Section : | ૪. નિરૂપણસૂત્ર |
| Sutra Number : | 35 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | नयचक्र 264 | ||
| Mool Sutra : | यः स्याद्भेदोपचारं, धर्माणां करोति एकवस्तुनः। स व्यवहारो भणितः, विपरीतो निश्चयो भवति।।४।। | ||
| Sutra Meaning : | એક અખંડ પદાર્થમાં રહેલા ધર્મોને જે પરસ્પર ભિન્ન ગણે છે એવા દૃષ્ટિકોણને `વ્યવહારનય' કહેવામાં આવે છે અને જે દૃષ્ટિકોણ પદાર્થના ધર્મોમાં ભેદ નથી સ્વીકારતો તેને `નિશ્ચયનય' કહે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Yah syadbhedopacharam, dharmanam karoti ekavastunah. Sa vyavaharo bhanitah, viparito nishchayo bhavati..4.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Eka akhamda padarthamam rahela dharmone je paraspara bhinna gane chhe eva drishtikonane `vyavaharanaya kahevamam ave chhe ane je drishtikona padarthana dharmomam bheda nathi svikarato tene `nishchayanaya kahe chhe. | ||