Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006088 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | ९. धर्मसूत्र | Translated Section : | ૯. ધર્મસૂત્ર |
| Sutra Number : | 88 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | बारस्साणुवेक्खा 72 | ||
| Mool Sutra : | कुलरूपजातिबुद्धिषु, तपः श्रुतशीलेषु गौरवं किञ्चित्। यः नैव करोति श्रमणः, मार्दवधर्मो भवेत् तस्य।।७।। | ||
| Sutra Meaning : | જે શ્રમણ કુલ, રૂપ, જાતિ, બુદ્ધિ, તપ, શ્રુત, શીલ વગેરેનો ગર્વ કરતો નથી તે ઉત્તમ માર્દવ(નમ્રતા) ધર્મને પામેલો છે એમ સમજવું. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Kularupajatibuddhishu, tapah shrutashileshu gauravam kinchit. Yah naiva karoti shramanah, mardavadharmo bhavet tasya..7.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Je shramana kula, rupa, jati, buddhi, tapa, shruta, shila vagereno garva karato nathi te uttama mardava(namrata) dharmane pamelo chhe ema samajavum. | ||