Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006169 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | १३. अप्रमादसूत्र | Translated Section : | ૧૩. અપ્રમાદસૂત્ર |
| Sutra Number : | 169 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | भगवतीआराधना 812 | ||
| Mool Sutra : | आदाने निक्षेपे, व्युत्सर्जने स्थानगमनशयनेषु। सर्वत्राऽप्रमत्तो, दयापरो भवति खल्वहिंसकः।।१०।। | ||
| Sutra Meaning : | વસ્તુઓ લેવી-મૂકવી, મળ-મૂત્ર અને બીજી વસ્તુઓનું વિસર્જન કરવું, બોલવું-ચાલવું, બેસવું-ઉઠવું, જવું-આવવું - આવી દરેક ક્રિયામાં સાવધાન રહીને જે જીવરક્ષાનો પ્રયત્ન કરે છે તે જ અહિંસક રહી શકે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Adane nikshepe, vyutsarjane sthanagamanashayaneshu. Sarvatrapramatto, dayaparo bhavati khalvahimsakah..10.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vastuo levi-mukavi, mala-mutra ane biji vastuonum visarjana karavum, bolavum-chalavum, besavum-uthavum, javum-avavum - avi dareka kriyamam savadhana rahine je jivarakshano prayatna kare chhe te ja ahimsaka rahi shake chhe. | ||