Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011076 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
4. सम्यग्दर्शन अधिकार - (जागृति योग) |
Translated Chapter : |
4. सम्यग्दर्शन अधिकार - (जागृति योग) |
| Section : | 15. प्रभावनाकरणत्व | Translated Section : | 15. प्रभावनाकरणत्व |
| Sutra Number : | 75 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मूलाचार । गाथा । २६४ (५.८२) | ||
| Mool Sutra : | धम्मकहाकहणेण य, बाहिरजोगेहिं चाविं णवज्जेहिं। धम्मो पहाविदव्वो, जीवेसु दयाणुकंपाए ।। | ||
| Sutra Meaning : | धर्मोपदेश के द्वारा, अथवा स्व-परोपकारी शुभ क्रियाओं के द्वारा, अथवा जीवों में दया व अनुकम्पा के द्वारा (उपलक्षण से प्रेम, दान व सेवा आदि के द्वारा) धर्म की प्रभावना करना कर्तव्य है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Dhammakahakahanena ya, bahirajogehim chavim navajjehim. Dhammo pahavidavvo, jivesu dayanukampae\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Dharmopadesha ke dvara, athava sva-paropakari shubha kriyaom ke dvara, athava jivom mem daya va anukampa ke dvara (upalakshana se prema, dana va seva adi ke dvara) dharma ki prabhavana karana kartavya hai. | ||