Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011250 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
11. धर्म अधिकार - (मोक्ष संन्यास योग) |
Translated Chapter : |
11. धर्म अधिकार - (मोक्ष संन्यास योग) |
| Section : | 1. धर्मसूत्र | Translated Section : | 1. धर्मसूत्र |
| Sutra Number : | 247 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | चारित्र पाहुड । २०; तुलना: औपपा. सुत्त। १.५७ | ||
| Mool Sutra : | दुविहं संजमचरणं, सायारं तह हवे णिरायारं। सायारं सग्गंथे, परिग्गहा-रहिय खलु णिरायारं ।। | ||
| Sutra Meaning : | संयमचरण या धर्म दो प्रकार का है-सागार व अनगार। सागार धर्म परिग्रह-युक्त गृहस्थों को होता है और अनगार धर्म परिग्रह-रहित साधुओं को। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Duviham samjamacharanam, sayaram taha have nirayaram. Sayaram saggamthe, pariggaha-rahiya khalu nirayaram\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samyamacharana ya dharma do prakara ka hai-sagara va anagara. Sagara dharma parigraha-yukta grihasthom ko hota hai aura anagara dharma parigraha-rahita sadhuom ko. | ||