Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011266 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
11. धर्म अधिकार - (मोक्ष संन्यास योग) |
Translated Chapter : |
11. धर्म अधिकार - (मोक्ष संन्यास योग) |
| Section : | 6. दया-सूत्र | Translated Section : | 6. दया-सूत्र |
| Sutra Number : | 263 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | भक्त परिज्ञा प्रकीर्णक । ९०; तुलना: पदमनन्दि पंचविंशतिका । ६.३८ | ||
| Mool Sutra : | जह ते न पियं दुक्खं, जाणिअ एमेव सव्वजीवाणं। सव्वायरमुवउत्तो, अत्तोवम्मेण कुणसु दयं ।। | ||
| Sutra Meaning : | जिस प्रकार तुम्हें दुःख प्रिय नहीं है, उसी प्रकार सभी जीवों को नहीं है, ऐसा जानकर अत्यन्त आदरभाव से सब जीवों को अपने समान समझकर उनपर दया करो। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jaha te na piyam dukkham, jania emeva savvajivanam. Savvayaramuvautto, attovammena kunasu dayam\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jisa prakara tumhem duhkha priya nahim hai, usi prakara sabhi jivom ko nahim hai, aisa janakara atyanta adarabhava se saba jivom ko apane samana samajhakara unapara daya karo. | ||