Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011509 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
1. मिथ्यात्व-अधिकार - (अविद्या योग) |
Translated Chapter : |
1. मिथ्यात्व-अधिकार - (अविद्या योग) |
| Section : | 4. यह कैसी भ्रान्ति | Translated Section : | 4. यह कैसी भ्रान्ति |
| Sutra Number : | 9 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मरण समाधि प्रकीर्णक । ६५५; तुलना: कषाय पाहुड्की जयधवलटीका ।१ गा. १२० पृ. २७२ | ||
| Mool Sutra : | यथा निम्बद्रुमोत्पन्नः, कीटः कटुकमपि मन्यते मधुरम्। तथा परोक्षमोक्षसुखाः, संसार-दुःखं सुखं ब्रुवते ।। | ||
| Sutra Meaning : | जिस प्रकार नीम के वृक्ष में उत्पन्न कीड़ा उसके कडुवे स्वाद को भी मधुर मानता है, उसी प्रकार मोक्ष गत परमार्थ सुख से अनभिज्ञ प्राणी इस संसार-दुःख को ही सुख कहता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Yatha nimbadrumotpannah, kitah katukamapi manyate madhuram. Tatha parokshamokshasukhah, samsara-duhkham sukham bruvate\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jisa prakara nima ke vriksha mem utpanna kira usake kaduve svada ko bhi madhura manata hai, usi prakara moksha gata paramartha sukha se anabhijnya prani isa samsara-duhkha ko hi sukha kahata hai. | ||