Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011824 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
13. तत्त्वार्थ अधिकार |
Translated Chapter : |
13. तत्त्वार्थ अधिकार |
| Section : | 4. संवर तत्त्व (कर्म-निरोध) | Translated Section : | 4. संवर तत्त्व (कर्म-निरोध) |
| Sutra Number : | 321 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन । ३०.३; तुलना: द्रव्य संग्रह । ३५ | ||
| Mool Sutra : | पंचसमितित्रिगुप्तः, अकषायो जितेन्द्रियः। अगौरवश्च निश्शल्यः, जीवो भवत्यनास्रवः ।। | ||
| Sutra Meaning : | पाँच समिति, तीन गुप्ति, कषायनिग्रह, इन्द्रिय-जय, निर्भयता, निश्शल्यता इत्यादि संवर के अंग हैं, क्योंकि इनसे जीव अनास्रव हो जाता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Pamchasamititriguptah, akashayo jitendriyah. Agauravashcha nishshalyah, jivo bhavatyanasravah\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Pamcha samiti, tina gupti, kashayanigraha, indriya-jaya, nirbhayata, nishshalyata ityadi samvara ke amga haim, kyomki inase jiva anasrava ho jata hai. | ||