Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011850 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
14. सृष्टि-व्यवस्था |
Translated Chapter : |
14. सृष्टि-व्यवस्था |
| Section : | 1. स्वभाव कारणवाद (सत्कार्यवाद) | Translated Section : | 1. स्वभाव कारणवाद (सत्कार्यवाद) |
| Sutra Number : | 347 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | पंचास्तिककाय । ७; तुलना: सन्मति। ३.५ | ||
| Mool Sutra : | अन्योऽन्यं प्रविशन्ति, ददन्त्यवकाशमन्योऽन्यस्य। मिलन्त्यपि च नित्यं, स्वकं स्वभावं न विजहन्ति ।। | ||
| Sutra Meaning : | ये छहों द्रव्य एक दूसरे में प्रवेश करके स्थित हैं, अपने भीतर एक दूसरे को अवकाश देते हैं। क्षीर-नीरवत् परस्पर में मिल कर एकमेक हो जाते हैं। इतना होने पर भी ये कभी अपना-अपना स्वभाव नहीं छोड़ते हैं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Anyonyam pravishanti, dadantyavakashamanyonyasya. Milantyapi cha nityam, svakam svabhavam na vijahanti\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ye chhahom dravya eka dusare mem pravesha karake sthita haim, apane bhitara eka dusare ko avakasha dete haim. Kshira-niravat paraspara mem mila kara ekameka ho jate haim. Itana hone para bhi ye kabhi apana-apana svabhava nahim chhorate haim. | ||