Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( ભક્તપરિજ્ઞા )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1108916 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhaktaparigna | Translated Scripture Name : | ભક્તપરિજ્ઞા |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
आलोचना प्रायश्चित्त |
Translated Chapter : |
આલોચના પ્રાયશ્ચિત્ત |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 16 | Category : | Painna-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] वाहि-जर-मरणमयरो निरंतरुप्पत्तिनीरनिउरंबो । परिणामदारुणदुहो अहो! दुरंतो भवसमुद्दो । | ||
| Sutra Meaning : | વ્યાધિ – જરા – મરણરૂપી મગરોવાળો, નિરંતર જન્મ રૂપ પાણીસમૂહવાળો, પરિણામે દારુણ દુઃખને આપનારો, ભવસમુદ્ર ઘણો દુરંત છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] vahi-jara-maranamayaro niramtaruppattiniraniurambo. Parinamadarunaduho aho! Duramto bhavasamuddo. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vyadhi – jara – maranarupi magarovalo, niramtara janma rupa panisamuhavalo, pariname daruna duhkhane apanaro, bhavasamudra ghano duramta chhe. | ||