Sutra Navigation: Gacchachar ( ગચ્છાચાર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1109738 | ||
| Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | ગચ્છાચાર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
आचार्यस्वरूपं |
Translated Chapter : |
આચાર્યસ્વરૂપં |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 38 | Category : | Painna-07A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सइरीभवंति अनवेक्खयाइ, जह भिच्च-वाहणा लोए । पडिपुच्छ सोहि चोयण, तम्हा उ गुरू सया भयई ॥ | ||
| Sutra Meaning : | જેમ લોકમાં નોકર તથા વાહન શિક્ષા વિના સ્વેચ્છાચારી થાય છે, તેમ શિષ્ય પણ સ્વેચ્છાચારી થાય, માટે ગુરુએ પ્રતિપૃચ્છા અને પ્રેરણાદિ વડે શિષ્યવર્ગને હંમેશાં શિક્ષા આપવી. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] sairibhavamti anavekkhayai, jaha bhichcha-vahana loe. Padipuchchha sohi choyana, tamha u guru saya bhayai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jema lokamam nokara tatha vahana shiksha vina svechchhachari thaya chhe, tema shishya pana svechchhachari thaya, mate gurue pratiprichchha ane preranadi vade shishyavargane hammesham shiksha apavi. | ||