Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1121806 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-३ चातुरंगीय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૩ ચાતુરંગીય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 106 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] मानुसत्तंमि आयाओ जो धम्मं सोच्च सद्दहे । तवस्सी वीरियं लद्धुं संवुडे निद्धणे रयं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | મનુષ્યત્વ પામીને જે ધર્મને સાંભળે છે, તેમાં શ્રદ્ધા કરે છે, તે તપસ્વી સંયમમાં પુરુષાર્થથી સંવૃત્ત થઈ, કર્મરજને દૂર કરે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] manusattammi ayao jo dhammam sochcha saddahe. Tavassi viriyam laddhum samvude niddhane rayam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Manushyatva pamine je dharmane sambhale chhe, temam shraddha kare chhe, te tapasvi samyamamam purusharthathi samvritta thai, karmarajane dura kare chhe. | ||