Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122078 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-१२ हरिकेशीय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૧૨ હરિકેશીય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 378 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अज्झावयाणं वयणं सुणेत्ता उद्धाइया तत्थ बहू कुमारा । दंडेहि वित्तेहि कसेहि चेव समागया तं इसि तालयंति ॥ | ||
| Sutra Meaning : | અધ્યાપકના આ વચન સાંભળીને ઘણા કુમારો દોડતા ત્યાં આવ્યા અને દંડાથી, વેંતથી, ચાબૂકથી તે ઋષિને મારવા લાગ્યા. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ajjhavayanam vayanam sunetta uddhaiya tattha bahu kumara. Damdehi vittehi kasehi cheva samagaya tam isi talayamti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Adhyapakana a vachana sambhaline ghana kumaro dodata tyam avya ane damdathi, vemtathi, chabukathi te rishine marava lagya. | ||