Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006129 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | १०. संयमसूत्र | Translated Section : | ૧૦. સંયમસૂત્ર |
| Sutra Number : | 129 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 31/2 | ||
| Mool Sutra : | एकतो विरतिं कुर्यात्, एकतश्च प्रवर्तनम्। असंयमान्निवृत्तिं च, संयमे च प्रवर्तनम्।।८।। | ||
| Sutra Meaning : | એક વસ્તુથી નિવૃત્ત થવા જેવું છે અને બીજી એક વસ્તુમાં પ્રવૃત્તિ કરવા જેવી છે. અસંયમથી નિવૃત્તિ કરવી અને સંયમમાં પ્રવૃત્તિ કરવી. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Ekato viratim kuryat, ekatashcha pravartanam. Asamyamannivrittim cha, samyame cha pravartanam..8.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Eka vastuthi nivritta thava jevum chhe ane biji eka vastumam pravritti karava jevi chhe. Asamyamathi nivritti karavi ane samyamamam pravritti karavi. | ||