Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006131 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | १०. संयमसूत्र | Translated Section : | ૧૦. સંયમસૂત્ર |
| Sutra Number : | 131 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मरणसमाधि 622 | ||
| Mool Sutra : | ज्ञानेन च ध्यानेन च, तपोबलेन च बलान्निरुध्यन्ते। इन्द्रियविषयकषाया, धृतास्तुरगा इव रज्जुभिः।।१०।। | ||
| Sutra Meaning : | જેવી રીતે લગામ વડે અશ્વને રોકવામાં આવે છે તેમ જ્ઞાન, ધ્યાન અને તપના આધારે ઈન્દ્રિયો, વિષયો તથા કષાયોનો નિગ્રહ કરી શકાય છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jnyanena cha dhyanena cha, tapobalena cha balannirudhyante. Indriyavishayakashaya, dhritasturaga iva rajjubhih..10.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jevi rite lagama vade ashvane rokavamam ave chhe tema jnyana, dhyana ane tapana adhare indriyo, vishayo tatha kashayono nigraha kari shakaya chhe. | ||