Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006672 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
ચતુર્થ ખંડ - સ્યાદ્વાદ |
| Section : | ३७. अनेकान्तसूत्र | Translated Section : | ૩૭. અનેકાંતસૂત્ર |
| Sutra Number : | 672 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सन्मतितर्क 1/47 | ||
| Mool Sutra : | अन्योन्यानुगतयोः`इदं वा तद् वा' इति विभजनमयुक्तम्। यथा दुग्ध-पानीययोः यावन्तः विशेषपर्यायाः।।१३।। | ||
| Sutra Meaning : | વસ્તુના ધર્મો પરસ્પર ભળેલા છે - "આ ધર્મ જુદો" અને "આ ધર્મ જુદો" એવું વિભાજન કરવું યોગ્ય નથી. દૂધ અને પાણી મિશ્ર થયા પછી તેના ઠંડા-ગરમ વગેરે વિશેષ પર્યાયો થાય તે દૂધ-પાણી બંનેમાં સમાવિષ્ટ હોય છે, તેને જુદા પાડી શકાતા નથી, તેની જેમ. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Anyonyanugatayoh`idam va tad va iti vibhajanamayuktam. Yatha dugdha-paniyayoh yavantah visheshaparyayah..13.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vastuna dharmo paraspara bhalela chhe - "a dharma judo" ane "a dharma judo" evum vibhajana karavum yogya nathi. Dudha ane pani mishra thaya pachhi tena thamda-garama vagere vishesha paryayo thaya te dudha-pani bamnemam samavishta hoya chhe, tene juda padi shakata nathi, teni jema. | ||