Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011068 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
4. सम्यग्दर्शन अधिकार - (जागृति योग) |
Translated Chapter : |
4. सम्यग्दर्शन अधिकार - (जागृति योग) |
| Section : | 10. उपवृंहणत्व (अदम्भित्व) | Translated Section : | 10. उपवृंहणत्व (अदम्भित्व) |
| Sutra Number : | 67 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | दश वैकालिक । ९.३.११; तुलना: समयसार । २०१-२०२ | ||
| Mool Sutra : | गुणेहि साहू अगुणेहिऽसाहू, गिण्हाहि साहूगुण मुंचऽसाहू। वियाणिया अप्पगमप्पएणं, जो रागदोसेहिं समो स पुज्जो ।। | ||
| Sutra Meaning : | गुणों से ही (मनुष्य) साधु होता है और दुर्गुणों से असाधु। अतः सद्गुणों को ग्रहण करो और दुर्गुणों को छोड़ो। जो आत्मा द्वारा आत्मा को जानकर राग-द्वेष दोनों में सम रहता है, वही पूज्य है। (झूठी प्रशंसा पानेवाला दम्भाचारी नहीं।) | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Gunehi sahu agunehisahu, ginhahi sahuguna mumchasahu. Viyaniya appagamappaenam, jo ragadosehim samo sa pujjo\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Gunom se hi (manushya) sadhu hota hai aura durgunom se asadhu. Atah sadgunom ko grahana karo aura durgunom ko chhoro. Jo atma dvara atma ko janakara raga-dvesha donom mem sama rahata hai, vahi pujya hai. (jhuthi prashamsa panevala dambhachari nahim.) | ||