Sutra Navigation: Acharang ( आचारांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1000530 | ||
| Scripture Name( English ): | Acharang | Translated Scripture Name : | आचारांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कंध-२ चूलिका-३ अध्ययन-१५ भावना |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कंध-२ चूलिका-३ अध्ययन-१५ भावना |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 530 | Category : | Ang-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] वरपडहभेरिज्झल्लरि-संखसयसहस्सिएहिं तूरेहिं । गयणतले धरणितले, तूर-णिणाओ परमरम्मो ॥ | ||
| Sutra Meaning : | उस समय उत्तम ढोल, भेरी, झांझ, शंख आदि लाखों वाद्यों का स्वर – निनाद गगनतल और भूतल पर परम – रमणीय प्रतीत हो रहा था। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] varapadahabherijjhallari-samkhasayasahassiehim turehim. Gayanatale dharanitale, tura-ninao paramarammo. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Usa samaya uttama dhola, bheri, jhamjha, shamkha adi lakhom vadyom ka svara – ninada gaganatala aura bhutala para parama – ramaniya pratita ho raha tha. | ||