Sutra Navigation: Sutrakrutang ( સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1101004 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-१ समय |
Translated Chapter : |
શ્રુતસ્કન્ધ ૧ અધ્યયન-૧ સમય |
| Section : | उद्देशक-१ | Translated Section : | ઉદ્દેશક-૧ |
| Sutra Number : | 4 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जस्सिं कुले समुप्पण्णे जेहिं वा संवसे नरे । ममाती लुप्पती बाले अन्नमण्णेहिं मुच्छिए ॥ | ||
| Sutra Meaning : | ફરી પણ બંધનને આશ્રીને કહે છે – જે મનુષ્યમાં જે કુળમાં જન્મે છે, જેની સાથે વસે છે, તે અજ્ઞાની તેની ઉપર મમત્વ કરીને લેપાય છે અને અન્ય – અન્ય પદાર્થમાં આસક્ત થતો જાય છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jassim kule samuppanne jehim va samvase nare. Mamati luppati bale annamannehim muchchhie. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Phari pana bamdhanane ashrine kahe chhe – je manushyamam je kulamam janme chhe, jeni sathe vase chhe, te ajnyani teni upara mamatva karine lepaya chhe ane anya – anya padarthamam asakta thato jaya chhe. | ||