Sutra Navigation: Sutrakrutang ( સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1101305 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-५ नरक विभक्ति |
Translated Chapter : |
શ્રુતસ્કન્ધ ૧ અધ્યયન-૫ નરક વિભક્તિ |
| Section : | उद्देशक-१ | Translated Section : | ઉદ્દેશક-૧ |
| Sutra Number : | 305 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] हन ‘छिंदह भिंदह णं दहेह’ सद्दे सुणेत्ता परधम्मियाणं । ते नारगा ऊ भयभिण्णसण्णा कंखंति कं नाम दिसं वयामो? ॥ | ||
| Sutra Meaning : | પરમાધામીના ‘હણો, છેદો, ભેદો, બાળો’ એવાશબ્દો સાંભળીને તે નારકી જીવો ભયથી સંજ્ઞાહીન બની જાય છે અને તેઓ વિચારે છે કે કઈ દિશામાં જઈએ કે જેથી અમારી રક્ષા થાય? | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] hana ‘chhimdaha bhimdaha nam daheha’ sadde sunetta paradhammiyanam. Te naraga u bhayabhinnasanna kamkhamti kam nama disam vayamo?. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Paramadhamina ‘hano, chhedo, bhedo, balo’ evashabdo sambhaline te naraki jivo bhayathi samjnyahina bani jaya chhe ane teo vichare chhe ke kai dishamam jaie ke jethi amari raksha thaya? | ||