Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1121897 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-७ औरभ्रीय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૭ ઔરભ્રીય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 197 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] एवं जियं सपेहाए तुलिया बालं च पंडियं । मूलियं ते पवेसंति मानुसं जोणिमेंति जे ॥ | ||
| Sutra Meaning : | આ પ્રમાણે હારેલા બાળ જીવોને, તથા બાલ અને પંડિતની તુલના કરીને જે મનુષ્ય યોનિમાં આવે છે, તે મૂળ ધન સાથે પાછા આવેલા પૂર્વોક્ત) વણિક સમાન છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] evam jiyam sapehae tuliya balam cha pamdiyam. Muliyam te pavesamti manusam jonimemti je. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | A pramane harela bala jivone, tatha bala ane pamditani tulana karine je manushya yonimam ave chhe, te mula dhana sathe pachha avela purvokta) vanika samana chhe. | ||