Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1121918 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-८ कापिलिय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૮ કાપિલિય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 218 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जगनिस्सिएहिं भूएहिं तसनामेहिं थावरेहिं च । नो तेसिमारभे दंडं मनसा वयसा कायसा चेव ॥ | ||
| Sutra Meaning : | જગતને આશ્રિત જે કોઈ ત્રસ કે સ્થાવર પ્રાણી છે, તેમના પ્રતિ મન – વચન – કાયારૂપ કોઈપણ પ્રકારના દંડનો પ્રયોગ ન કરે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jaganissiehim bhuehim tasanamehim thavarehim cha. No tesimarabhe damdam manasa vayasa kayasa cheva. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jagatane ashrita je koi trasa ke sthavara prani chhe, temana prati mana – vachana – kayarupa koipana prakarana damdano prayoga na kare. | ||