Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006598 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન |
| Section : | ३४. तत्त्वसूत्र | Translated Section : | ૩૪. તત્ત્વસૂત્ર |
| Sutra Number : | 598 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | कार्तिकेयानुप्रेक्षा 90 | ||
| Mool Sutra : | कर्म पुण्यं पापं, हेतवः तेषां च भवन्ति स्वच्छेतराः। मन्दकषायाः स्वच्छाः, तीव्रकषायाः अस्वच्छाः खलु।।११।। | ||
| Sutra Meaning : | કર્મ બે પ્રકારનું છે - પુણ્ય અને પાપ; પુણ્ય કર્મનો હેતુ શુભભાવ છે, પાપ કર્મનો હેતુ અશુભ ભાવ છે. જેમાં કષાય મંદ હોય તેને શુભભાવ કહેવાય છે અને કષાય તીવ્ર હોય તેને અશુભ કહેવાય છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Karma punyam papam, hetavah tesham cha bhavanti svachchhetarah. Mandakashayah svachchhah, tivrakashayah asvachchhah khalu..11.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Karma be prakaranum chhe - punya ane papa; punya karmano hetu shubhabhava chhe, papa karmano hetu ashubha bhava chhe. Jemam kashaya mamda hoya tene shubhabhava kahevaya chhe ane kashaya tivra hoya tene ashubha kahevaya chhe. | ||