Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006597 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન |
| Section : | ३४. तत्त्वसूत्र | Translated Section : | ૩૪. તત્ત્વસૂત્ર |
| Sutra Number : | 597 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | पंचास्तिकाय 180 | ||
| Mool Sutra : | तस्मात् निर्वृत्तिकामो, रागं सर्वत्र करोतु मा किंचित्। स तेन वीतरागो, भव्यो भवसागरं तरति।।१०।। | ||
| Sutra Meaning : | માટે, મોક્ષાર્થી ક્યાંય પણ, લેશ માત્ર રાગ ન કરે; પૂર્ણ વીતરાગતા પ્રાપ્ત થતાં એ ભવ્ય આત્મા સંસાર-સાગરનો પાર પામે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Tasmat nirvrittikamo, ragam sarvatra karotu ma kimchit. Sa tena vitarago, bhavyo bhavasagaram tarati..10.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Mate, moksharthi kyamya pana, lesha matra raga na kare; purna vitaragata prapta thatam e bhavya atma samsara-sagarano para pame chhe. | ||